Список форумов Восточная Европа.

Восточная Европа.

Исторический дискуссионный клуб.
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

В Вологде впервые найдена берестяная грамота (21.07.2015)

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Восточная Европа. -> Археология
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Raven
десятник


Репутация: 1    

Зарегистрирован: 28.02.2012
Сообщения: 97

СообщениеДобавлено: Пт Июл 24, 2015 4:59 am    Заголовок сообщения: В Вологде впервые найдена берестяная грамота (21.07.2015) Ответить с цитатой

День 21 июля 2015 года навсегда войдет в историю вологодской археологии - в 10.00 в раскопе на улице Ударников областного центра на глубине полутора метров впервые в истории города была обнаружена берестяная грамота! Таким образом, Вологда стала десятым городом России и 13 городом бывшего СССР, в котором найдены уникальные памятники письменности на берестяной основе. Как рассказал ИА «Вологда Регион» руководитель работ, известный археолог Игорь Кукушкин, слои, в которых найдена берестяная грамота, предварительно датируются XIV-XV веками. Извлекла ее на свет божий выпускница вологодского университета Анастасия Гомзякова. Первооткрывателю будет выписана премия.

Самый древний письменный документ города представляет собой берестяной свиток шириной 3,5 сантиметра. На бересте отчетливо видны четыре ряда букв кириллицы. Игорь Кукушкин тут же поставил в известность о находке представителей Вологодского филиала Реставрационного центра имени Игоря Грабаря. Специалисты, занимающиеся изучением древних артефактов, посоветовали археологу положить грамоту… в холодильник. Дело в том, что сейчас ей противопоказан солнечный свет и теплая температура. Вечером грамота будет доставлена реставраторам, которым предстоит ее развернуть, и закрепить слой записи.
Исследователи не сомневаются, что текст послания будет расшифрован. Качество сохранности письма очень высокое. Археолог заявил, что с удовольствием поделится его содержанием с читателями сайта ИА «Вологда Регион». «Каждый археолог, работающий на территории древнерусского города, мечтает о такой находке. Моя мечта осуществилась. Я шел к этой цели почти 25 лет. Кстати, о том, что именно на улице Ударников возможно найти берестяную грамоту я говорил еще в 1995 году. Дело в том, что почва этого участка до грозненского Вологодского городища позволяет сохранять на протяжении пяти веков кость, органику и бересту», – отметил Игорь Полиевктович.

http://vologdaregion.ru/news/2015/7/21/v-vologde-vpervye-v-istorii-goroda-naydena-berestyanaya-gramota
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Raven
десятник


Репутация: 1    

Зарегистрирован: 28.02.2012
Сообщения: 97

СообщениеДобавлено: Пн Июл 27, 2015 1:06 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

http://newsvo.ru/sites/default/files/upload/%D0%9A%D0%A3%D0%A0%D0%9A%D0%98%D0%9D%D0%9E/DSC_5627.JPG
Грамота пока полностью не расшифрована, но общий смысл понятен - денежные расходы между несколькими людьми:
«Яков к тебе......................../
...Остафий послал с тобой ему/
рубль, Самылу (Самуилу) рубль, ни мне ру/
бля, ни мне протора (издержки, расходы, убытки)…»
http://newsvo.ru/news/92520
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Восточная Европа. -> Археология Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Вы можете бесплатно создать форум на MyBB2.ru, RSS